Yes vinyl shutters can absolutely be painted, although maintenance will be required again with normal wear & tear and exposure to the elements. Have you considered replacing them with a low mainte ... read more
I think you really need to see both on a home and decide what looks better to you. Vinyl will be cheaper and is a more modular system and less prone to leakage and installation errors.