I would recommend not less than 40 degrees. If the shingles are a dark color in direct sunlight they will seal in one day from the solar radiance from the sun even if temps are low.
Some of our local painters have had success painting over thermafoil. Make sure you rough up the fronts a bit with a fine grit sandpaper which will help the paint adhere. Talk to your local paint stor ... read more