The least expensive option is going to be to create white noise.
Otherwise, you'll need some type of sound insulation and dense pack cellulose might be able to be retrofitted into the wall cavity. But ... read more
Generally, if there is not a work comp policy in place, you can indeed sue the homeowner. In fact your insurance company might choose to do so, with or without your cooperation! Likewise, if anyone up ... read more