That is Oriented Strand Board (OSB), typically used for sheathing. Looks like it has been used exposed to weather, which is not its intended use. There is no reasonable repair for that, other than r ... read more
Make sure that your attic is properly insulated. Make sure the seals around all windows and doors are in good shape. If you can see daylight air is entering and leaving as well.