The only leverage you might have now since they are deneying it and already have their money is to start placing bad reviews of them online.
Top review sites are Google, BBB, Yelp, Houzz and Facebook ... read more
roof vents placed behind 4ft walls in finished attic dont do squat for ventilation. no place for soffit vents, siding is asbestos so gable vents too pricey.