Bulb info should be on base of bulb. Many internet sources for older and unique bulbs. May want to use multimeter to check contacts of socket to be certian power is reaching an inserted bulb.
It depends on the type of window. Is it just a glass replacement or does really need the entire sash? Sometimes, the I.G. unit can be replaced using the same frame.