The least expensive option is going to be to create white noise.
Otherwise, you'll need some type of sound insulation and dense pack cellulose might be able to be retrofitted into the wall cavity. But ... read more
In my personal home which has high quality windows, we also suffered condensation. We generate moisture by breathing, cooking, and bathing. If you have casement windows with screens on the inside, you ... read more